НАША ИСТОРИЯ


«Ольга, а откуда взялось название «Роза Азора»? — этот вопрос самый популярный среди моих клиентов, друзей, знакомых и учеников.

Помните, Мальвина диктовала Буратино: «А роза упала на лапу Азора…» мне с детства было интересно: кто такой Азор? И виделся мне большой лохматый пёс с розой на лапе. Картинка вызывала улыбку и желание обнять эту большую сказочную собаку.

Но оказалось, что Азор — это имя принца из французской сказки «Красавица и чудовище», а в русском варианте — «Аленький цветочек». Принцессу звали Земира и есть даже опера-балет 18 века «Земира и Азор». Роза Азора — та самая очень важная роза, которая была заколдована, и пока она цвела, принц должен был полюбить и стать любимым, чтобы сбросить с себя заклятие.

Второй вариант названия был никак не связан с цветами, но нравился мне не меньше собаки с розой на лапе. Он пробуждал целый ряд приятных ассоциаций, стоит только сказать: «Улыбка Гагарина», в которую я с детства была влюблена. Я из поколения дяди Фёдора и училась в советской школе, была пионеркой. И Гагарин часто смотрел на меня из учебников, книг, с фасадов зданий. Его улыбка была такой родной, как символ всего самого светлого, как новое будущее которого не стоит бояться, и Алиса с миелофоном, и тайна третьей планеты, и космолёты — все было так близко к нам, советским детям.

В опросе друзей с большим перевесом победил вариант «Роза Азора». Прости, Юра, твоя улыбка все равно живет в моем сердце!